谷歌浏览器的AI翻译功能和人工翻译在实际应用中各有优势。以下是对比实测：
1. 准确性：AI翻译通常具有较高的准确性，尤其是在处理日常对话、短文本和专业术语时。然而，对于复杂的长篇文本或涉及特定领域知识的内容，AI翻译可能无法完全准确传达原文意思。相比之下，人工翻译在处理这类内容时更为精准，能够更好地保留原文的语境和细节。
2. 速度：AI翻译通常比人工翻译更快，因为它可以在短时间内处理大量的文本。然而，在某些情况下，AI翻译可能会因为算法限制而出现延迟，导致翻译结果不够流畅。相比之下，人工翻译需要更多的时间来处理每个句子，但最终的翻译质量更高。
3. 可读性：AI翻译在处理长篇文本时可能会出现断句和语法错误，影响阅读体验。相比之下，人工翻译在保持原文结构和逻辑的同时，更容易被读者理解和接受。
4. 成本：AI翻译通常比人工翻译更经济，因为它们可以自动处理大量文本，节省了人力成本。然而，在某些情况下，AI翻译可能需要付费才能使用，而人工翻译则无需支付费用。
5. 定制化：AI翻译可以根据用户的输入进行定制化，例如根据用户的地理位置、语言偏好等因素调整翻译结果。相比之下，人工翻译则需要用户自行选择翻译风格和目标语言。
总之，谷歌浏览器的AI翻译和人工翻译各有优势，用户可以根据自己的需求和预算选择合适的翻译方式。